瑞典语和 丹麦语 一起归于北欧东斯堪的那维亚语。与之相对的北欧西斯堪的那维亚语则由 法罗语 、 冰岛语 和 挪威语 组成。近来研讨剖析提出将北欧日耳曼语族 北日耳曼语支 分红“斯堪的那维亚岛语”和“斯堪的那维亚大陆语”，将挪威语、丹麦语和瑞典语分红一类，底子原因是近1000年来，挪威语受北欧东斯堪的那维亚语（尤其是丹麦语）影响很深，而与法罗语和冰岛语的差异渐渐的变大。依据许多通用言语的根本规范，斯堪的那维亚大陆语被广泛认为是通用斯堪的那维亚语的几种方言，彼此不同不大。
1.首要，检查收购商的需求。SDS编写的责任人是生产商和进口商。换句话说，SDS编写的终究责任人并不是国内出口企业而是国外的进口商。收购商收购产品或许销往一个或许更多国家。所以还是以收购商的需求为条件。
2. 假如收购商没有特别的需求，生产商可依据平常商业活动中所运用的言语进行编写。大部分情况下，英语居多。
